限公司与杜塞尔多夫展览（上海）有限公司

杜塞尔多夫展览（中国）有限公司与杜塞尔多夫展览（上海）有限公司2017年实现强劲增长，业绩飘红。杜塞尔多夫展览（上海）有限公司专注于快速发展的中国市场，今年共举办9场展览会及会议，展览面积总计约364,000平方米，吸引6,000家国内外展商，这些展商向240,000名观众展示了它们的产品和解决方案。在全球范围内，杜塞尔多夫展览（中国）有限公司支持杜塞尔多夫展览集团公司在9个国家主办了31场领先展览会，协助3,000多家中国企业进入全球市场。

杜塞尔多夫展览（上海）有限公司总经理曾耀德先生（Axel Bartkus）对公司的发展态势和成绩深感满意：“今年的发展和成绩彰显了我们为中国地区会展广泛开展的品牌建设工作。得益于我们所涉行业振奋人心的发展势头，我们展会品牌的综合实力达到前所未有的水平。”

2017年，杜塞尔多夫展览（上海）有限公司在中国地区展会规模增长、业绩及品牌发展方面继续保持强劲上升势头，在展会质量和数据方面树立了新标杆。同年，杜塞尔多夫展览（中国）有限公司首次在香港成功办展，持续鼎力支持集团在全球各地的系列展会。

杜塞尔多夫展览（上海）有限公司副总经理司徒昊先生（Heiko M. Stutzinger）表示：“在过去的两年里，我们组建了一支优秀的团队，团队成员全情投入，共同创造了出色业绩。拥有遍布全球的网络及杜塞尔多夫总部的鼎力支持，以及强大的企业文化和高效的工作流程，我们不断调整战略和组织架构，藉此提高业绩水平。我们期待2018年更上一层楼。”

在中国和全球持续稳定增长

11月中旬，葡萄酒和烈酒贸易展览会ProWine China再度成为中国最具影响力的葡萄酒和烈酒平台，观众数量持续增长，专业水平不断提升。本届展览会共计14,219名专业观众齐聚上海，同比增长14.3%，来自39个国家和地区的700多家葡萄酒和烈酒展商同台竞技，表明主办方力促行业发展，而ProWine China平台则为普及葡萄酒专业知识创造了良机。

为满足国际展商进入亚洲市场的迫切需求，杜塞尔多夫展览（中国）有限公司于今年5月在香港成功举办了首届亚洲国际葡萄酒与烈酒贸易展览会（ProWine Asia）。本次展会共吸引了来自21个国家和地区的310家展商，以及来自67个国家和地区的12,164名观众，受到众多参加者的高度肯定。如今，ProWein全球系列专业展会已覆盖欧洲、中国大陆以及亚太贸易枢纽香港和新加坡的贸易网络。

行业重心和发展

中国的医疗器械产业发展迅速且极具创新力。2017年，杜塞尔多夫展览（上海）有限公司成功举办中国国际创新医疗设备展览会（Medical Fair China）暨备受瞩目的中国国际医疗创新论坛，力求扩大在该行业中的影响力。今年举办的第二届论坛共吸引1,268人参会，47位嘉宾发表了主旨演讲，规模远超首届。本届论坛精心设置了展览区，吸引了众多与会者的目光，30家致力于推动医疗器械创新的中外企业悉数亮相。中国国际医疗创新论坛是由德国政府直接资助的公共私营合作项目的一个组成部分，在杜塞尔多夫展览（上海）有限公司的历史上具有特殊意义。

此外，2017年，中国国际房车展览会（AIC）亦取得巨大成功，打破展会历史纪录，展商和观众数量双双飙升。AIC 2017借势中国蓬勃发展的房车露营文化，吸引了来自16个国家和地区的650家展商亮相北京展览馆。展览面积达3.3万平方米，21,826名观众到场参观，较上届增长25.7%。

展望2018

明年，三大双年展将荣耀回归：中国国际全印展（AIP）、中国国际安全生产及职业健康展览会（COS+H）以及中国国际线缆及线材展览会和中国国际管材展览会（wire & Tube China）。杜塞尔多夫展览（上海）有限公司将悉心筹备三大展会，完善服务，强化行业重心，同时提升观众质量。